The Department of English announces the release of Toyon (Volume 64), a multilingual journal of literature and art that is edited and produced by Humboldt State University students. While Toyon receives submissions from all over the planet, it is also a journal of North Coast writing and art, and particularly welcomes new voices in many languages. Toyon accepts all work in Spanish and English and in translation. The journal charges no reading fees, and all selections are made through blind review. All are welcome to submit, and all submissions are considered for Toyon's annual awards. New in 2016: Toyon accepts work that promotes Environmental Justice for publication and consideration for our newest award.
Run by students since its inception in 1954, Toyon exists to encourage creative writing and art-making in Humboldt County and to provide hands-on learning opportunities in literary publishing for Humboldt State University students. Students enrolled in the course associated with Toyon learn about the editorial and production process and gain an understanding of aesthetic theory, publishing practices, and the history of the literary journal.
Toyon es una revista multilingüe de la literatura y el arte que es editada y producida por los estudiantes de Humboldt State University. Aunque Toyon recibe sumisiones por todo el mundo, también es una revista de la escritura y el arte de la Costa del Norte, y en particular voces nuevas son bienvenidas en todos lenguajes. Toyon acepta sumisiones en español y en inglés y en traducción. La revista no carga ningún honorario para leer las sumisiones, y todas las selecciones se hacen a través de revisión ciega. Todos son bienvenidos a enviar, y todo lo que se envía es considerado para los premios anuales de Toyon. Nuevo en el año 2016: Toyon acepta sumisiones de escritura para la justicia ambiental para publicación y consideración para nuestro premio más nuevo.
Dirigido por los estudiantes desde su creación en 1954, Toyon existe para alentar la escritura creativa y creación artística en el Condado de Humboldt y para ofrecer oportunidades de aprendizaje práctico en la publicación literaria para los estudiantes de Humboldt State University. Alumnos matriculados en el curso asociado con el Toyon aprenden sobre el proceso editorial y del proceso de producción. También obtienen un entendimiento de la teoría estética, las prácticas de publicación y la historia de la revista literaria.